{"id":245,"date":"2024-04-03T16:14:31","date_gmt":"2024-04-03T14:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/se-relaxer\/"},"modified":"2026-02-19T12:44:02","modified_gmt":"2026-02-19T11:44:02","slug":"relax-hotel-spa-ax-les-thermes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/se-relaxer-hotel-spa-ax-les-thermes\/","title":{"rendered":"Relaxing"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"245\" class=\"elementor elementor-245\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-789644b0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"789644b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51c5fe2f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"51c5fe2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f69d64 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62f69d64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Relaxing<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ec1c0e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ec1c0e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-366dc2d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"366dc2d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a43e901 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a43e901\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"4\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-525.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-86\" alt=\"\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2711f01f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2711f01f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SPA area<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30b0eff elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30b0eff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">subtitle<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1da00f03 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1da00f03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A wellness interlude with the beauty of the surrounding peaks. After a day's hiking or skiing, what could be more pleasant than relaxing in a whirlpool bath, enjoying a soothing moment in the sauna, or a beauty and cocooning treatment to recharge your batteries and recharge your batteries? The spa works with the Deep Nature brand; 100% of ingredients of natural origin. Four cabins, including a duo, a traditional hammam as well as a sauna and whirlpool bath.\u00a0<\/p><p>Access to the spa is subject to a charge, including for hotel guests.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90aa965 btn-border elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"90aa965\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AX-Carte-des-soins.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Discover the treatment menu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09034b9 btn-border elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"09034b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/1503-2\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Book<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e697006 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e697006\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63d5f349 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63d5f349\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"466\" height=\"476\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-998-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-204\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-998-1.png 466w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-998-1-294x300.png 294w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-998-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 466px) 100vw, 466px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ace6a5c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4ace6a5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1444\" height=\"964\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-048.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1792\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-048.jpg 1444w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-048-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-048-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-048-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-048-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1444px) 100vw, 1444px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c0906a5 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3c0906a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"466\" height=\"476\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-998-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-204\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-998-1.png 466w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-998-1-294x300.png 294w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-998-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 466px) 100vw, 466px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5071e1b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5071e1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-519ec7be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"519ec7be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-422c157f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"422c157f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6033c196 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6033c196\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1444\" height=\"964\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-008.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1793\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-008.jpg 1444w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-008-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-008-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-008-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vauban-Ax-oct2025-008-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1444px) 100vw, 1444px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b628552 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b628552\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-947-272x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-157\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-947-272x1024.png 272w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-947-80x300.png 80w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-947-3x12.png 3w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-947.png 285w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-200854c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"200854c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40afee1a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"40afee1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"4\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-525.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-86\" alt=\"\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ddd82 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ddd82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fitness room<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-107969bb elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"107969bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">subtitle<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7235bbe4 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7235bbe4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our 50 m\u00b2 fitness area, bathed in natural light facing the mountains, and its top-of-the-range equipment invite you to get back into shape effectively or to enjoy active recovery sessions after skiing or hiking.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf62d2e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cf62d2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f7fbe2f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f7fbe2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-379fadf3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"379fadf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"4\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-525.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-86\" alt=\"\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44ef7779 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44ef7779\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outdoor swimming pool<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c75f7e0 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c75f7e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">subtitle<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76e50474 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76e50474\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Take advantage of our outdoor swimming pool with its breathtaking views of the Pyrenees. An idyllic setting to relax and recharge your batteries in the heart of nature.<\/p><p><b>Our naturally heated outdoor swimming pool is open from 8 a.m. to 9.30 p.m.\u00a0<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cfff6d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cfff6d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef3993e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ef3993e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1444\" height=\"964\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vauban-Ax-Mercure-fev2026-01.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2006\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vauban-Ax-Mercure-fev2026-01.jpg 1444w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vauban-Ax-Mercure-fev2026-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vauban-Ax-Mercure-fev2026-01-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vauban-Ax-Mercure-fev2026-01-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Vauban-Ax-Mercure-fev2026-01-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1444px) 100vw, 1444px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f5d6395 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f5d6395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-947-272x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-157\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-947-272x1024.png 272w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-947-80x300.png 80w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-947-3x12.png 3w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-947.png 285w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62a4823a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"62a4823a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-325e2f08 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"325e2f08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Vauban-Ax-oct2025-042-rei8uw5dzbte3lyk8g3ydpjlsdp6d3nyf22e4r26iw.jpg\" alt=\"Vauban-Ax-oct2025-042\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Vauban-Ax-oct2025-059-rei8za29vhtka3l6mcda0lp1l42ua92v0rnyr8k1hk.jpg\" alt=\"Vauban-Ax-oct2025-059\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Vauban-Ax-oct2025-049-rei8yfzfssodyksvhzd7staaks73fxrg8msfedsn0o.jpg\" alt=\"Vauban-Ax-oct2025-049\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Vauban-Ax-oct2025-043-rei8z0nvz5gp1zyu58b0bo2fn9d65a1jnh53ygxz7s.jpg\" alt=\"Vauban-Ax-oct2025-043\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Vauban-Ax-oct2025-057-rei8va8ytucoxre2y47cx3zip5rokk7xgzuobwh9xk.jpg\" alt=\"Vauban-Ax-oct2025-057\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Vauban-Ax-oct2025-062-rei8zo5uq0cv490pc0gok04yhw5chpmu2pg8ydz4w8.jpg\" alt=\"Vauban-Ax-oct2025-062\" title=\"\"><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 7\" data-no-translation-aria-label=\"\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Vauban-Ax-oct2025-044-rei8z1lq5zhzdlxgzqpmw5tw8n8jcz59zlslfqwl1k.jpg\" alt=\"Vauban-Ax-oct2025-044\" title=\"\"><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22cd381f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"22cd381f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1da404a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1da404a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a3a4d5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"75a3a4d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"4\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Groupe-525.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-86\" alt=\"\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c652609 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c652609\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our rooms<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28ed1fd8 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28ed1fd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">And flats<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef8574a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ef8574a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64a459b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"64a459b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A8978-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1666\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A8978-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A8978-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A8978-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A8978-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A8978-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A8978-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46516d2 elementor-align-justify elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"46516d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/sejourner-hotel-ax-les-thermes\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Discover<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d0377a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30d0377a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A9361-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1653\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A9361-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A9361-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A9361-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A9361-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A9361-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/24A9361-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se Relaxer L&rsquo;espace SPA sous titre Une parenth\u00e8se bien-\u00eatre en connexion avec la beaut\u00e9 des sommets alentours. Apr\u00e8s une journ\u00e9e de randonn\u00e9e ou de ski, quoi de plus agr\u00e9able que de se d\u00e9tendre dans un bain \u00e0 remous, profiter d\u2019un moment relaxant dans un sauna, ou d\u2019un soin esth\u00e9tique et cocooning pour faire le plein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":248,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-245","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245"}],"version-history":[{"count":163,"href":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2009,"href":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/245\/revisions\/2009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mercure-axlesthermes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}